Saving Silverman
prev.
play.
mark.
next.

1:15:01
Jeste li se pobrinuli za onu kuju
koja je htjela da se uda za Silvermana?

1:15:06
Da, ubili smo tu kuju kao
što si nam rekao.

1:15:10
Dobro je. Kako ste to uradili?
1:15:13
Mi smo...
je pojeli.

1:15:15
Pojeli ste je?
1:15:16
Da. Pojeli smo je.
Živu.

1:15:19
Skidam vam kapu.
1:15:20
Vi momci ste pametni.
To je savršen zloèin.

1:15:24
Da vidim šta ima na TV-u.
1:15:27
Ne! Treneru!
Ne!

1:15:29
Šta je to dovraga?
Neka vrsta javnog prikazivanja?

1:15:34
To je žrtva otmice, zar ne?
1:15:36
Niste je ubili!
1:15:38
Ne. Treneru, slušaj...
1:15:39
Stvarno ste me razoèarali.
1:15:43
Hoæu da odete tamo i da
da ubijete tu kuju.

1:15:46
Ne možemo, treneru.
1:15:47
O, za ime Boga miloga!
Vidite! Ona bježi!

1:15:50
Idite i odsjecite joj glavu, ili tako nešto.
1:15:54
Nema više borbenog duha u vama.
Nemate jaja. Postali ste pièke.

1:15:59
Ne brinite ništa.
Ja æu se pobrinuti za tu kuju.

1:16:09
Ne brinite!
Ko si sad ti?

1:16:11
Recimo da sam prijatelj ovih papaka,
i da sam došao da te ubijem.

1:16:15
Ne smeta ti ako se pokušam braniti?
1:16:17
Naravno da ne.
Volim dobar izazov.

1:16:41
Jesi li dobro?
1:16:49
Stari...
1:16:58
Možeš?

prev.
next.