:12:01
Szeretlek.
:12:03
Elnézést, elfelejtettem a söröm.
:12:06
Ez a barátom, Darren.
Úgyhogy bever neked,te hájas.
:12:09
Oké. Örülök hogy találkoztunk, Darren.
:12:12
Sátán.
:12:17
Elnézést hogy megbántottalak az elõbb--
:12:20
-Nem történt semmi.
-Én. Én.
:12:22
Én csak, nem gondoltam bele....
:12:26
Te olyan gyönyörû vagy, és én....
:12:31
Sajnálom.
:12:33
Béküljünk ki. Fizetsz egy italt?
:12:37
-Igen. Oké.
-Én egy Scotch-ot kérek.
:12:39
Hozzon a hölgynek egy Scotch-ot,
és nekem még egy sört.
:12:42
-Neki egy gin-t tonic-kal.
-Hozzon egy gin-t tonic-kal.
:12:49
Te el tudod hinni hogy összehoztad
a legszenvedélyesebb királynõvel?
:12:52
Õk csak együtt isznak egy italt.
:12:55
Az nem olyan hogy
együtt járnak vagy valami.
:13:02
Az éjjel.
Tudod mi a tervem?
:13:04
Nem. Mi?
:13:06
Ma van a hat hetes évfordulónk.
:13:10
-Vettél nekem valamit?
-Nem.
:13:13
Azaz igen. Azaz igen.
:13:15
Nem nagy szám. De...
:13:18
...én...
:13:20
...adok neked egy apróságot.
:13:24
Köszönöm. Ez valóban szép.
:13:32
Tudod, gondolkodtam.
:13:36
Mialatt együtt vagyunk most már...
:13:39
...és úgy tünik, talán egy ideje
:13:43
...mi egy kicsit bizalmasabb viszonyba kerültünk.
:13:48
Te azt akarod mondani hogy szexeljünk?
:13:52
Igen, én.
:13:54
Én nem hiszek a házasság elõtti szexbe.
Talán mégse csorbítanám a kapcsolatunkat.
:13:58
Természetesen. Természetesen nem.
Én sem.