:42:02
Nem lehet. Judith visszajönn.
:42:06
Mi van ha nem teszi?
:42:07
Ameddig Judith él,
soha nem mondok le róla.
:42:10
Oké? Oké?
:42:17
Add ide.
A feszítõvasat.
:42:23
Oh, istenem.
:42:25
-Mi az?
-Ez a halott csaj valóban nagy darab.
:42:34
Oké, rajta, rajta. rajta.
:42:37
-Mit csinálsz?
-A dzsekim beragadt.
:42:39
Vedd le!
:42:40
Szeretem a dzsekim!
:42:42
Azt fújhatod!
:43:00
Átkozott!
Az volt a kedvenc dzsekim.
:43:08
Egy furcsa véletlen történt az elmúlt éjjel,
Judith Fessbeggler...
:43:12
...a felismerhetetlenségig összeéget
amikor a BMW-je...
:43:15
...felborult egy meredek sziklafalon.
:43:17
A nyomozók azt állítják hogy baleset történt.
Nem gyanakszanak büntényre.
:43:23
Nem ezzel összefüggõ hír,
hogy Joan Snerd elhunyt helybeli sírját...
:43:27
...feltörtek és kifosztották az elõzõ éjjel.
A rendõrség letartóztatott három kubait.
:43:43
-Miért csináljátok ezt?
-Nos hát ehetsz és öltözz át.
:43:47
Nem, miért raboltatok el engem?
:43:49
Nem kívánom elmondani neked.
:43:51
Oh, értem már.
A másik srác a fõnök.
:43:55
Nem, én is dönthetek.
:43:58
Ajánlom azt.