Saving Silverman
prev.
play.
mark.
next.

:43:01
La naiba! Era geaca mea preferata.
:43:09
Asta noapte, intr-un accident bizar,
Judith Fessbeggler..

:43:12
...a ars fara putinta
de a fi recunoscuta, cind BMW-ul ei...

:43:15
... s-a prabusit in prapastie.
:43:17
Investigatorii au declarat ca a fost un accident.
Nici o persoana nu e suspecta.

:43:24
In stirile locale, corpul
neinsufletit al localnicei Joan Snerd...

:43:27
... a fost dezgropat si furat asta noapte.
Politia a arestat 3 cubanezi.

:43:43
- De ce faci asta?
- Ca sa maninci si sa te imbraci.

:43:48
Nu, de ce m-ai rapit?
:43:50
Nu trebuie sa-ti spun tie.
:43:52
O, am inteles.
Celalalt tip e seful.

:43:56
Nu, si eu iau decizii.
:43:59
Eu am adus asta.
:44:01
O buda mobila. Destept.
:44:03
Multumesc
:44:04
- Trebuie sa fii foarte bine educat.
- Asa presupun.

:44:07
- Liga Ivy?
- Mai mult sau mai putin.

:44:09
- Atunci care? Yale, Harvard, Princeton?
- U.S.

:44:13
O, universitatea Stanford?
:44:16
Universitatea Subway.
:44:18
Am cunoscut pe cineva de acolo.
Il stii pe J.D. McNugent?

:44:23
Nu. Nu. N-am auzit
de o asemenea persoana niciodata.

:44:28
- Ne vedem mai tirziu, J.D.
- Ia-o usurel, Judith.

:44:33
La naiba!
:44:35
- Stie cine sintem?
- N-am putut face nimic.

:44:38
Si-a folosit superintelectul pe mine.
E la fel cu Hannibal Lecter.

:44:42
- Minunat. Acum n-o putem lasa sa plece.
- Si ce o sa facem?

:44:47
- Antrenorule.
- Antrenorule.

:44:49
E cel mai bun fundas de linia a treia...
:44:52
... si cea mai buna mascota
pe care a avut-o liceul Wheaton.

:44:55
Uite, inca-i in forma!
:44:58
Imi pare bine sa va vad, baieti.
Multumesc ca ati venit la judecata.


prev.
next.