Saving Silverman
prev.
play.
mark.
next.

:29:01
Brett je daòový advokát,
a Clayton úètovný znalec.

:29:04
To je zaujímavé.
:29:06
To je môj snúbenec Darren.
:29:08
-Rád a poznávam.
-Ja teba tiež.

:29:09
-Blahoželám.
-Ïakujem.

:29:11
Prepáète, idem tam.
:29:19
Je tu Darren?
Zabudol si svoju prilbu.

:29:23
Èo sa tu robí?
:29:24
Máme veèierok na oslavu zasnúbenia.
:29:26
Aha, potom predpokladám, že sa
naše pozvánky museli strati na pošte.

:29:31
Nie.
:29:33
Myslím, že je ve¾mi pravdepodobné,
že nám vôbec žiadne pozvánky neposlala.

:29:38
-Vïaka, že ste sa zastavili.
-S kým to Darren hovorí?

:29:41
To sú jeho noví priatelia.
:29:46
-Dám si pohárik Merlotu.
-Vinný strik.

:29:48
-My tu nepracujeme.
-Nachytal si ma.

:29:51
-Volám sa Brett, toto je Clayton.
-To je Darren.

:29:54
Áno, my vieme, kto to je, Clayton.
:29:57
-Darren je nᚠkamarát, Brete.
-Znali sme ho prví.

:30:01
Choï do riti, náhradný kamarát.
:30:03
Nažer sa, falošný Wayne!
:30:09
Nechajte toho! Robte nieèo.
:30:17
Vypadnite odtia¾!
:30:25
Hej, ešte sme neskonèili.
:30:27
My sa Darrena nevzdáme!
:30:36
Ona si myslí,
že táto hra skonèila.

:30:39
To teda neskonèila. Nie!
:30:40
Jasne, zaèína preåženie.
:30:45
-Áno!
-Ok, strategická porada.

:30:47
-Fajn, nᚠnepriate¾ je prefíkný.
-Je ako Freddy Krueger, kámo.

:30:50
-Nie, Damien.
-Kámo, ona je Darth Vader.

:30:52
Nie, je cisár.
:30:54
Ale má fakt pekné kozy.
:30:56
Takže teraz Sandy?
Je to milé dievèa.

:30:59
-Je skvelá.
-Je svätá.


prev.
next.