Saving Silverman
prev.
play.
mark.
next.

:45:03
Pretože a zabijeme.
Že áno!

:45:08
Vy dvaja ma nezastrelíte.
:45:10
Ako si môžeš by taká istá?
:45:11
Pretože nie ste vrahovia.
:45:13
Si píš, že sme!
:45:14
Nikdy ste nikoho nezabili.
:45:16
Raz som odpratal chlapíka.
:45:17
-Naozaj?
-Áno.

:45:18
-Koho?
-Kevina Breckleya.

:45:21
Nezabil si Kevina Breckleya.
Zomrel predsa pri autonehode.

:45:25
-Ona to nevie, krucinál.
-Vidíte?

:45:28
Vy ste nikdy niè nezabili
za celý vᚠživot.

:45:31
Raz mi vbehla na cestu
veverièka, a ja som ju prešiel...

:45:36
...síce hneï neumrela,
ale som si istý, že umrela neskoršie.

:45:41
Nezáleží na tom, èi sme už niekoho
zabili nebo nie! Urobíme to teraz!

:45:45
-Pripravený?
-Pripravený,

:45:49
-Urob to.
-Ja nemôžem!

:45:51
Do riti s robotou.
:46:01
-Fajn, dnes je utorok.
-No a?

:46:04
Ideš so Sandy na obed.
:46:06
Nevidíš, že smútim?
:46:08
Ale s¾úbil si, že tam pôjdeš.
Dal si jej svoje slovo.

:46:12
Ani som s òou nehovoril.
:46:14
Dobre, ja som jej dal tvoje slovo.
:46:16
Kedy už koneène zabudneš na ten nápad,
že zaènem chodi so Sandy?

:46:21
Až zaèneš chodi so Sandy.
:46:24
A teraz poï.
:46:27
Ideme. Ideme. Ideme. Ideme.
:46:39
Ideme! No tak! Ideme!
:46:46
Ty mᚠobleèenú--
:46:49
Zkúšam sa sta mníškou.
:46:51
Mníškou. To všetko vysvet¾uje.
:46:54
-Dúfam, že som a nevystrašila.
-Nie.

:46:57
Vlastne sa mi u¾avilo.
:46:59
Myslím, že sa nám Wayne
pokúsil zjedna rande.


prev.
next.