Saving Silverman

1:09:29

O, Bože.

1:09:36

Jebem ti ove lance!

1:09:42

Kljuèiæ, kljuèiæ.

1:09:44

Šta ja to radim?
Ne smem da te pustim!

1:09:46

Oslobodi mi samo jednu ruku.
Biæe vredno toga.

1:09:50

U redu. Daj mi krompiriæe.

1:10:02

Opa.

1:10:03

Hej.

1:10:05

Sranje.

1:10:09

Saèekaj samo minut, važi?

1:10:15

Ortak..
Ortak, je li ti se to dig'o?

1:10:17

Ne.

1:10:19

Zašto nisi otvorio vrata?
Jedem.

1:10:21

Pa?
Ne otvaram vrata kad jedem.

1:10:22

Od kada to?
Oduvek.

1:10:24

Nisam to znao. Nisi znao mnogo toga,
nisi znao da sam homiæ.

1:10:27

Imaš li još nešto da mi kažeš?
Imam tri jajeta.

1:10:30

Umukni! Bože!

1:10:35

Ortak.

1:10:37

Zdravo, treneru.

1:10:38

Šta radiš ovde?

1:10:40

Ponovljeno suðenje.
Dobio sam sudiju koji je navijaè.

1:10:42

Èestitam.
Šta æeš sada da radiš?

1:10:44

Zato sam ovde. Treba mi mesto da
prespavam, da smislim sledeæi potez.

1:10:49

Znao sam da mogu da
raèunam na vas.

1:10:50

Pa, moramo da porazgovaramo...
Možeš da ostaneš koliko hoæeš.

1:10:54

Sjajno! Gde je kupatilo?
Moram da ispustim tovar.

1:10:57

Ne koristimo više kupatilo, da
bi smanjili raèun za vodu.