Saving Silverman
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:46:01
-Tamam, bugün salý.
-yani?

:46:04
Öðlen yemeðinde Sandy ile buluþuyorsun.
:46:06
Yasta olduðumu görmüyor musun?
:46:08
Ama orada olacaðýna söz verdin.
Ona söz verdin.

:46:12
Onunla konuþmadým bile.
:46:14
Tamam, senin adýna ben söz verdim.
:46:16
Tanrý aþkýna, Sandy ile çýkacaðým
düþüncesinden ne zaman sýyrýlacaksýn?

:46:21
Sandy ile çýktýðýnda.
:46:24
Þimdi, haydi.
:46:27
Haydi. Haydi. Haydi, Haydi.
:46:39
Haydi! Tamam! Haydi!
:46:46
Hey! vaay, giydiðin þey--
:46:49
Bir rahibe olmak için prova yapýyorum.
:46:51
Bir rahibe. Þey, durumu açýklýyor.
:46:54
-Umarým bu keyfini kaçýrmaz.
-Hayýr, kaçýrmaz.

:46:57
Açýkçasý, rahatladým.
:46:59
Sanýrým Wayne bizim çýkmamýz için uðraþýyordu.
:47:03
Oh, evet.
Çýlgýn fikirleri vardýr.

:47:07
Evet. Þey, þu an sen uygun deðilsin...
:47:11
...bu durumu kolaylaþtýrýyor.
:47:13
Sadece arkadaþ olabiliriz.
:47:14
Kesinlikle. Arkadaþ.
:47:16
Lütfen.
:47:18
-Teþekkürler.
-Tabi.

:47:21
Ailen nasýl?
:47:23
Oh, harika. lnternette fala bakýyorlar.
:47:26
Kendi Web sayfalarýný hazýrladýlar,
circusfreak.com.

:47:29
Vaay, onlar adýna sevindim.
:47:31
Kardeþin nasýl, Köpek yüzlü çocuk?
:47:33
Kuduz oldu.
:47:35
-Tanrým, bu çok kötü.
-Evet.

:47:37
Onu gömmeyi düþünüyoruk...
:47:40
...ama iyileþti.
:47:42
Oh, iyi. Güzel.
:47:44
Peki sen nasýlsýn?
:47:45
Oh, ben mi? Çok iyiyim.
:47:48
Evet, her þey
gerçekten iyi.

:47:54
Þey, nianlýn öldü.
:47:56
Öldü mü?
:47:57
Evet, öldü.
:47:58
-Çok üzüldüm.
-Oh, yapma.


Önceki.
sonraki.