:12:04
Dobro doli, svi.
:12:05
Ja sam profesor Oldman.
:12:07
Svako od vas je
paljivo izabran...
:12:10
...da bi bio dio predmeta...
:12:11
...za koji æete automatski
dobiti ocjenu 5...
:12:15
...nakon zavretka.
:12:17
Sada, ove godine
prouèavamo nesanicu.
:12:21
Zajedno æemo provesti vikend...
:12:24
...gdje smo uspostavili
kontrolirano okruenje...
:12:26
...u kojem æemo prouèavati
razlièite vrste nesanice.
:12:31
Sada æu vam dati uputstva...
:12:32
Mogu ja.
Ne.
:12:34
Ne, Dwight.
Mogu ja.
:12:36
Mogu ja...sam...
to uraditi.
:12:39
Sada, svi biste trebali
biti tamo...
:12:41
...do 18:00 veèeras i planirajte
da ostanete do ponedjeljka.
:12:46
Vidjeti æemo se veèeras.
:12:49
Zaboravila si knjigu.
:12:51
O, hvala.
:12:53
Ja sam Cindy.
:12:55
Buddy.
Bok.
:12:56
Pa, izgleda da æemo zajedno
provesti vikend.
:12:59
Da.
:13:01
Hoæemo se naæi i
uèiti ili tako neto?
:13:04
Da uèimo?
:13:07
To je bilo nekako loe.
:13:09
ao mi je, Buddy.
:13:10
Izgleda kao stvarno
dobar deèko...
:13:13
...ali sam upravo izala
iz stvarno loe veze...
:13:16
...pa nisam ba
spremna za vezu.
:13:20
Ali, zna, mogli bismo
biti prijatelji.
:13:22
Naravno. Da. Cool.
To...prijatelji.
:13:26
Ok.
Vidimo se kasnije, prijatelju.
:13:28
U redu, stari.
:13:31
Oh!
:13:32
Emotivac!
Mirisati æemo se kasnije!
:13:58
Hej! Hoæe li veæ
jednom zaèepiti...