:18:04
Deze kant op.
:18:07
Niet die kamer, liefje. Dat was de
kamer van de minnares van meneer.
:18:13
Nogal een geile bok.
:18:16
Jij slaapt hier.
:18:18
De kamer die toebehoorde aan
z'n grote liefde. Z'n vrouw Caroline.
:18:25
Ik zal 't je laten zien.
:18:26
Denk om m'n achterwerk. Kijk uit.
:18:30
Opzij voor de billetjes.
:18:33
Echt prachtig.
- Dank je, kind. Ik heb hard getraind.
:18:38
Iedere dag oefenen. Eerst heel hard
aanspannen en dan ontspannen.
:18:42
Aanspannen...
:18:45
en ontspannen.
:18:54
Kijk deze nou.
- Caroline was zo mooi in die jurk.
:18:58
Ze zag er altijd prachtig uit. Ze
ontving koninklijke en gewone gasten.
:19:05
Zelfs de president
van de Verenigde Staten.
:19:13
Schrik maar niet. Dat is Mr. Kittles.
't Favoriete huisdier van de meester.
:19:19
Hij is hier al generaties lang.
:19:23
En nog geen dag ouder.
:19:25
Goed kind. Ik moet weer gaan. Laat 't
me weten als je iets nodig hebt.
:19:32
Ik heb alles geregeld; EHBO-spullen,
extra bloed. Je weet maar nooit.
:19:38
Hangen die camera's hier overal?
- Dat leek me wel het beste.
:19:43
Dus als een van onze liefjes
gaat douchen...
:19:47
hoe krijg ik dan 'n close-up?
- Met die knop.
:19:55
Neem me niet kwalijk, professor.
Uw gasten druppelen binnen.