:35:03
het misschien niet meer zal
gebeuren als jullie samen zijn.
:35:09
Dit is je studietijd, hoor.
Jullie moeten juist experimenteren.
:35:14
We hoeven niet op hulp te rekenen.
- Ik zal jullie er graag bij helpen.
:35:19
Ik zal je eens lekker instoppen.
- En vergeet de nachtzoen niet.
:35:26
Er is iets raars in dit huis.
Ik ben niet gek.
:35:40
En negen, Brandon...
en tien...
:35:42
elf, Brandon...
Toe dan.
:36:03
Jij daar.
:36:06
Kom eens even hier.
:36:10
Ik ben hier.
:36:16
Kiekeboe.
:36:20
Laten we 'n spelletje doen.
:36:24
Dit is leuk.
:36:27
Wat doe je nou?
- Ray weet ook 'n spelletje.
:36:30
Haal je vinger weg daar.
:36:34
Wil je spelen met Ome Ray?
Kiekeboe.
:36:44
En daar komt 't rubberen monster.
:36:57
'Ik kan niet met 'm leven.
Hij wordt een monster.