:37:02
Hugh heeft vast een verhouding.
Ik denk met de babysitter, Victoria.
:37:07
Daarom werkt zij hier
terwijl we geen kinderen hebben.'
:37:11
Ik wil dat je weet
wat er gebeurd is, Cindy.
:37:25
Dag, Cindy.
- Hallo, Professor.
:37:36
Je bent toch niet meer boos op me?
- Zover wil ik niet gaan.
:37:41
Waarom ontspant u zich niet?
:37:59
Ik denk dat ze iets vermoedt.
:38:02
Wie?
:38:05
Je vrouw.
:38:11
Het is precies hier gebeurd.
Ze kwam thuis.
:38:16
Ze zag ze.
- Wie dan?
:38:18
Ik las haar dagboek op m'n kamer.
:38:21
Toen vond ik deze jurk in de kast.
Meer herinner ik me niet.
:38:26
En jij, Ray?
:38:28
Die heb ik vrijdag gekocht.
Ik kwam 'n banaan halen. Lekker, hé?
:38:34
Welterusten, plantje van me.
:38:36
Drink dat water maar op, zodat je
later een mooie, sterke plant wordt.
:38:42
Dan roken de rappers je op, en
verknallen dan hun hele carrière.
:38:52
Welterusten.