:54:03
Nej, inga kyssar!
:54:08
Nej, behåll den på.
Du är jättefin som du är.
:54:19
Sabba det inte nu.
:54:23
Jag har funderat på vår vänskap.
Ingen annan bryr sig om mig som du.
:54:28
Jo, Ray, fast på ett annat sätt.
Han ger mig blommor och fixar bad.
:54:35
Och när jag drömt mardrömmar
vaknar jag och Ray håller om mig.
:54:41
Det kan bli
vår sista natt tillsammans, så...
:54:45
-Ska vi gå ett steg längre?
-Ja.
:54:49
Jag tänkte exakt det samma.
Det kan bli vår sista natt i livet.
:54:55
-Jag vill utnyttja det till fullo.
-Jag tänkte detsamma!
:54:59
Vi måste leva ut våra fantasier.
:55:04
Jag har alltid velat gå på månen.
:55:22
Vad vill du göra, Buddy?
:55:29
Han är här inne.
:55:47
-Han låste in oss!
-Ropa på hjälp.
:55:51
Hallå, hör ni mig?!
:55:54
Svara, svara!
:55:57
Hör ni vad jag säger?
Vi har problem här. Kom!