:55:04
Jag har alltid velat gå på månen.
:55:22
Vad vill du göra, Buddy?
:55:29
Han är här inne.
:55:47
-Han låste in oss!
-Ropa på hjälp.
:55:51
Hallå, hör ni mig?!
:55:54
Svara, svara!
:55:57
Hör ni vad jag säger?
Vi har problem här. Kom!
:56:03
Herregud, de hör mig inte.
Det måste vara väggarna eller nåt.
:56:16
Stanna här, så kollar jag där uppe.
:56:29
-Behöver du hjälp?
-Nej!
:56:33
-Vad ser jag ut som?
-Jag försökte vara snäll.
:56:37
-Vad ska jag göra?
-Täck mig!
:56:39
Inte bokstavligt, jag ålar.
:56:43
Det lärde de mig i handelsflottan.
:56:47
Jag låg två år på magen i Da Nang.
:56:52
Titta! Se vad invaliden gör!
:56:58
-Du är stolt, men låt mig hjälpa dig.
-Tillbaka, lilla stumpan!