Scenes of the Crime

:08:08

Pukla mi je guma.
Stao sam da je promijenim i on je pobjegao.

:08:13

"Hej, Trevore, izvini. Greška."

:08:21

Ne, važno je, drugi put kad stanem...

:08:24

ti mi platiš $250,000.

:08:26

Onda æu isjeæi gumu.
To je dogovor.

:08:43

Na vratima sam.

:09:25

Ne, imam tvoju stranicu.
Izvini, bio sam sprijeèen.

:09:29

Nema šanse, ne prodajem. Izvini, èovjeèe.

:09:34

Petak?

:09:36

Petak odgovara,
ali moram se vratiti do podneva.

:09:40

Èekaj sekundu, hoæeš?

:09:42

-Daj $200.
-U redu.

:09:46

Da, znam, sivi Caddy,
amortizeri su otišli.

:09:51

Što je sa plavim kombijem?
Grijaè radi savršeno.

:09:55

U redu.