Scenes of the Crime
prev.
play.
mark.
next.

:16:02
Znam da je sinoæ gospodin Wayne
prièao sa gospodinom Bergom.

:16:05
Oni znaju.
Ja samo isporuèujem poklon, to je sve. Molim te.

:16:09
Meni nije ništa rekao.
:16:10
Saèekaj i reci njemu.
Dolazi uskoro.

:16:12
Deèko doðe natrag,
sazna za iznenaðenje...

:16:15
-i ja sam ostao bez posla. Shvaæaš?
-Ne mogu otvoriti vrata. Žao mi je.

:16:23
-Što je u kutiji?
-Mala djevojèica. Zove se Fanny.

:16:26
-Kako se ti zoveš?
-Tereza.

:16:29
-Reci zdravo Terezi.
-Zdravo.

:16:31
-Zdravo Fanny.
-Slatka je?

:16:34
Hoæeš li? Samo otvori i...
:16:38
uzmi Fanny, u redu?
:16:54
-Donijet æu Pop-Tarts.
-U redu.

:16:58
Reci Terezi da ti pomogne oko tostera.
:17:07
Tata!
:17:17
Ti ideš sa mnom.
:17:20
-Idemo.
-Ne.

:17:22
Natrag. Auto je na prilazu.
:17:25
-Tata.
-Hajde, Jimmy.

:17:28
Idemo. Hajde.
:17:32
Idi u svoju sobu.
:17:33
Saèekaj tamo,
majka æe doæi za pola sata.

:17:38
Idi, ona æe se pobrinuti za tebe.
:17:42
Uradi tako.
Idi gore i saèekaj mamu, u redu?

:17:45
Ja æu dovesti tatu natrag.
Obeæavam, u redu?

:17:49
Mama æe se vratiti brzo.
:17:56
Tata.

prev.
next.