:26:02
Take ádné drbání.
:26:04
Vichni psí agenti nosí obojek,
:26:08
který jim dává signál elektrickým okem.
:26:11
Dorozumíváme se rukama
:26:14
a nìkdy musíme psa pøimìt, aby se ohlédl.
:26:18
Je to nepøíjemné.
:26:20
Kvùli bezpeènosti psa
:26:21
má obojek regulátor napìtí.
:26:25
Dotyk kovovým pøedmìtem
zvíøe rozsvítí jako vánoèní stromek.
:26:31
Pøedvede vám to nejuznávanìjí
psí agent v dìjinách FBI.
:26:36
-To je on!
-Jse si jistej?
:26:38
Jo. Moná trochu starí, ale je to on.
:26:43
Útok!
:26:45
Pojï k páníèkovi. Tak u!
:26:51
-Øíkals "tak u".
-Ale tomu psovi.
:26:57
Sonny Talia jde po agentu 11.
:27:01
To nás nepøekvapuje.
:27:03
Je nebezpeèí, e má své lidi
v naem výcvikovém støedisku.
:27:10
Pøizvala jsem "Ochranu svìdkù".
:27:14
To je agentka Sharpová.
:27:17
-Je to velmi nezvyklý...
-Agentka Sharpová, agent 11.
:27:30
Je to velmi nezvyklý poadavek,
:27:36
ale FBI na tom velmi záleí.
:27:38
Talia u nás má urèitì
svého èlovìka. Dokud ho...
:27:46
Dokud ho neodhalíme, pøevezeme agenta 11
:27:51
do bezpeèí.
:27:53
-A kam pojedeme?
-Vy ne.
:27:57
Agent 11 pojede sám.
:27:59
-Vy mi ho odvezete?
-Je to pro jeho dobro.