:09:04
Het is maar een urologiegrapje.
:09:08
Rustig nou.
:09:10
Maak je geen zorgen, Sonny.
De openbare aanklager kan je niks maken.
:09:15
Je bent een eerlijke zakenman
met een geldige vrachtlijst.
:09:19
Ze kunnen helemaal niks bewijzen.
Ze kunnen je niks maken.
:09:25
Dat kan me niet schelen.
Wat me wel kan schelen, is agent 11.
:09:30
Het is altijd weer die agent 11.
:09:32
Door hem heb ik 22 miljoen
in drie jaar verloren.
:09:36
En nu heb ik mijn...
:09:38
Je hebt er eigenlijk maar eentje nodig.
:09:41
Geef me er dan een van jou.
- Wees 's positief.
:09:45
Je kan toch niks tegen die hond doen.
- O, jawel.
:09:53
Trouwe viervoeter, hé ? Stoute hond.
:10:08
Het spijt me, jongen.
:10:17
Hallo, schatje.
:10:19
Iemand heeft je
een speelgoedhond gestuurd, Steph.
:10:23
De foto-opnames
voor Lick and Slimy zijn daar.
:10:32
Het komt nu niet zo goed uit.
- Ik heb een cadeautje voor James.
:10:39
Wat lief van je.
Hij heeft het de hele tijd over honden.
:10:44
Hij snapt niet dat je geen hond
in een flat mag houden.
:10:48
Gordon heeft iets voor je meegebracht.
:10:54
Kijk 's wat oom Gordon
heeft meegenomen.
:10:57
Ik ben niet echt je oom,
dus als ik met je moeder zoen...