:11:02
... dan is dat niet erg.
:11:05
Maak je geen zorgen.
Dat gebeurt toch nooit.
:11:09
Wat zeg je dan ?
- Dank je wel.
:11:17
Ik hou van honden.
Jij blijft heel lang bij mij.
:11:22
Die vent is gestoord.
:11:30
Ik vlieg om negen uur, Daisy. Vanavond, ja.
:11:35
Denk je dat je Stephanie
via haar zoon terug kan kopen ?
:11:39
Je wou dat jij het zelf bedacht had.
- Nee, hoor.
:11:43
Ze wil 'n echte man om haar heen.
:11:45
Ga je er eentje arresteren
en die meenemen ?
:11:53
Politiezaken. Ik moet gaan.
- De deur is deze kant op.
:12:12
Pas goed op jezelf. Let op voor de kogels.
:12:16
Eruit. Nu.
:12:22
Geef er nou aan toe.
:12:26
Geeft niks.
:12:28
Ik wil het niet horen.
:12:29
Ruil je postzegels toch in voor handboeien.
Rick heeft ze wel.
:12:37
Echt waar, man.
Stephanie is een dubbeltje.
:12:41
Wat betekent een dubbeltje ?
:12:43
Een tien.
:12:45
Maar ze heeft bagage.
:12:48
Dat kind.
- Dus ?
:12:52
Als je een afspraakje hebt met Janet,
wil je niet dat ze Tito meeneemt.
:12:57
We zijn gewoon vrienden.
Ik geef haar liefdesadvies.