:25:00
...sa lucreze etic.
:25:01
Sunt o gramada de catei.
:25:04
dar ei vor sa va multumeasca.
:25:06
Invatati-i sa lucreze cum trebuie,
si in final doar asta vor vrea sa faca.
:25:11
-Michaels, ce faci?
-Nimic, d-le.
:25:14
Este agentul 44 animalul tau?
:25:16
-Nu, d-le.
-Nu este.
:25:17
-Este un agent FBI.
-Da, d-le.
:25:19
-Nu ai vrea sa mangai un agent sub centura.
-Nu, d-le.
:25:23
Nu ma vezi pe mine gadiland-o pe
Agent Cassavettes sub centura, nu?
:25:28
Nu, nu ma vezi!
:25:29
Bagati asta in cap!
Asta nu e un exercitiu!
:25:32
Cainii astia va vor salva viata.
Agent 11 mi-a salvat-o de mai multe ori.
:25:37
Deci nu cumva sa gadilati animalele.
:25:39
Toti agentii canini poarta o
lnvisible Fence in zgarda...
:25:42
...care-i produce un soc
capabil sa-i atraga atentia.
:25:46
deoarece lucram doar cu semnale de mana...
:25:48
...cateodata este necesar sa-l facem
pe caine sa se uite inapoi.
:25:52
Asta-i cauzeaza un pic de discomfort.
:25:54
Pentru sigutanta cainelui...
:25:56
...zgarda are un regulator de voltaj
pentru a preveni scurgerile de curent.
:26:00
Niciodata sa nu introduceti un obiect metalic
sau animalul va arata ca un pom de craciun.
:26:05
O demonstratie a zgardei o va face cel
mai decorat caine din istoria FBI.
:26:11
-El este!
-Esti sigur?
:26:13
Oh, da. Da, un pic mai batran,
dar el este.
:26:18
Ataca!
:26:20
Vino la tata. Acum!
:26:26
-Ai spus , "acum."
-Am vrut sa spun acum "acum," nu "acum"!
:26:31
Se spune pe strazi ca Sonny Talia
vrea sa-l ucida pe Agentul 11.
:26:35
Acum am fost surprinsi.
:26:37
Daca Talia se poate infiltra in terenul nostru de
antrenament, Agentul 11 nu e in siguranta aici.
:26:45
Am decis sa chem protectia martorilor.
:26:48
Agent Murdoch, Agent Sharp.
:26:52
-Asta e o procedura neobisnuita...
-Agent Sharp, Agent 11.