Sen to Chihiro no kamikakushi
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:02:05
Zlato!
:02:09
Kdo jsi? Co tady pohledáváš?!
:02:12
Láznì jsou už zavøeny.
:02:21
To je zlato! Mùžu si to všecko nechat?
:02:29
Mᚠtoho zlata víc?
:02:37
Dej!
:02:47
Haló! Je tu nìkdo?
:02:49
Už máme dávno zavøeno!
:02:55
Hej, šéfe! Jsem hladovej.
:02:58
Umírám hlady.
:02:59
Ten hlas znám.
:03:01
Ber. Zaplatím ti pøedem.
:03:03
Jsem vᚠhost a chci se vykoupat.
:03:06
Hned všechny vzbuï!
:03:13
Tatínku, maminko! Øíèní bùh mi dal tento
koláè.

:03:17
Když ho sníte, urèitì se zase promìníte v lidi.
:03:24
Tatínku, maminko. Kde jste?
:03:26
Tatínku!
:03:38
Byl to sen.
:03:41
Lin...?
:03:46
Kde jsou všichni?
:03:55
Všechno se promìnilo v moøe!

náhled.
hledat.