:03:01
Ber. Zaplatím ti pøedem.
:03:03
Jsem vá host a chci se vykoupat.
:03:06
Hned vechny vzbuï!
:03:13
Tatínku, maminko! Øíèní bùh mi dal tento
koláè.
:03:17
Kdy ho sníte, urèitì se zase promìníte v lidi.
:03:24
Tatínku, maminko. Kde jste?
:03:26
Tatínku!
:03:38
Byl to sen.
:03:41
Lin...?
:03:46
Kde jsou vichni?
:03:55
Vechno se promìnilo v moøe!
:04:03
Alespoò vím, kde jsou maminka s tatínkem.
:04:09
Kamazi u stihl zatopit?!
:04:12
To jsem spala tak dlouho?
:04:17
Host u èeká! Hoïte sebou!
:04:20
Servírujte úplnì vechno! I zbytky ze
vèerejka!
:04:26
Sen!
:04:27
Prosím?
:04:28
Zrovna jsem tì la vzbudit. Dívej!
:04:31
Ryzí zlato! Dal mi ho on!
:04:34
Ten host opravdu stojí za to.
:04:36
Ochutnejte toto, pane!
:04:39
Tohle vám bude chutnat víc!
:04:43
Dejte nám trochu zlata!
:04:46
A vám chutná!
:04:47
Umírám hlady! Dejte sem vecko!
:04:51
Prosím, pane!
:04:55
Ten hostje...
:04:57
tak pojï. Jubaba zatím spí. Teï anebo nikdy!