:41:00
Nenn mich Meister Haku.
:41:18
Selbst auf Yubabas Anordnungen...
:41:22
Menschen sind hier nicht erlaubt.
:41:24
Der Vertrag ist unterschrieben.
:41:26
Was?
:41:26
Vielen Dank, alle zusammen.
:41:28
Schickt sie nicht zu uns.
Ich kann diesen Gestank nicht ertragen.
:41:32
Nach drei Tagen
wird ihr Geruch verschwunden sein.
:41:35
Wenn sie dann noch überflüssig ist,
macht mit ihr was ihr wollt.
:41:41
Zurück an die Arbeit!
Wo ist Lin?
:41:44
Wollt ihr sie MIR anhängen??
:41:47
Du wolltest doch Hilfe.
:41:48
Das stimmt, Lin ist genau die Richtige.
:41:51
Geh, Sen.
:41:53
Ja, Sir.
:41:54
Ich halt das nicht aus.
Ich wollte eine Erwachsene.
:41:58
Los geht's!
:42:02
Komm schon.
:42:12
Das hast du gut gemacht!
:42:14
Du warst so schwer von Begriff,
ich hab mir schon Sorgen gemacht.
:42:17
Jetzt mal Spass beiseite.
Wenn du was brauchst, sag es mir, OK?.
:42:23
Was ist los?
:42:25
Meine Füsse sind müde.
:42:32
So, das hier ist unser Zimmer.
:42:35
Iss was, schlaf dich aus,
dann geht's dir besser.
:42:40
Hier sind ein paar Klamotten.
Waschen musst du sie selber.
:42:44
Weil du so klein bist..
:42:47
Zu groß...
:42:50
Ähmm, Lin...
:42:52
Was ist?
:42:53
Gibt es zwei Hakus hier?
:42:56
Zwei??!
:42:57
Von ihm? Das hoff' ich doch nicht.