:15:02
Ouch, let go!
:15:04
Oh, thank you for helping me
:15:06
But I' m in a hurry
Please let me go
:15:09
You came here to make me sick
:15:12
Bad germs outside, bad
:15:15
l' m a human
Maybe you never saw one before
:15:19
You' ll get sick out there
:15:22
Stay here and play with me
:15:24
Are you sick?.
:15:26
l' m in here 'cause
I' ll get sick outside
:15:28
It' s staying in here that' ll
make you sick !
:15:31
You see, somebody I really
care about got hurt very badly
:15:35
So I' ve got to go right now
:15:36
Please let go of my arm!
:15:38
If you go. I' ll start crying
:15:39
If I cry, Baba will come
and kill you
:15:43
I' ll break your little arm
:15:45
That hurts!
:15:46
Please, I' ll come
play with you later
:15:48
No. I wanna play now!,
:15:54
That' s blood! Get it !
It' s blood !
:16:07
Haku!
:16:09
Stop, go away !.
Scat. scat !
:16:11
Haku! It is you, right? !
:16:12
Hang on !
:16:14
Be quiet !
Haku !
:16:20
Shoo, shoo, go away
:16:25
Oh. no !
:16:41
I' m not afraid of blood
:16:42
I' ll cry if you don' t play
:16:44
Please be a good boy and wait
:16:47
If you don' t play with me,
I' ll cry...
:16:51
Please. wait !
:16:53
What a racket
Simmer down
:16:57
You' re a little butterball,
aren' t you??