:04:05
Tänne!
:04:14
Kuka siellä?
:04:17
Hiljaisuus on ollut
jo ajat sitten.
:04:23
Hei äijä, olen nälkäinen.
:04:26
Näännyn nälkään.
:04:28
Tuo ääni...
:04:29
Tässä, maksan sinulle nyt.
:04:31
Olen asiakas, haluan kylvyn!
:04:34
Herätä kaikki!
:04:41
Isä, äiti, joen jumala
antoi minulle tämän kakun.
:04:45
Jos syötte sen, muututte
varmasti taas ihmisiksi.
:04:52
Isä, äiti, missä te olette?
:04:54
Isä!
:05:06
Kauhea uni.
:05:09
Lin...?
:05:14
Missä kaikki ovat?
:05:22
Vau... Se todella
muuttui mereksi!
:05:31
Täältä näkee sen paikan,
jossa vanhempani ovat.
:05:37
Kamaji on jo sytyttänyt tulen?
:05:40
Nukuinko niin pitkään?
:05:45
Asiakas odottaa. Kiirehtikää!
:05:48
Viekää hänelle kaikki
ruoka, jopa tähteet!
:05:54
Sen!
:05:55
Lin.
:05:56
Olin juuri tulossa
herättämään sinut. Katso!
:05:59
Oikeaa kultaa.
Hän antoi sen minulle.