:49:02
Yubaba comanda os outros
roubando os nomes deles.
:49:05
Você é Sen aqui, mas mantenha seu
nome real como um segredo.
:49:09
Ela quase roubou o meu.
Eu quase me transformei em Sen.
:49:13
Se ela roubar seu nome,
nunca voltará para casa.
:49:18
Eu já não lembro do meu.
:49:20
Seu nome real não é Haku?
:49:22
Mas, é estranho.
Eu lembro do seu.
:49:28
Vamos, vá em frente. Coma.
Você deve estar com fome.
:49:31
Eu não quero isso.
:49:33
Eu coloquei um feitiço para dar sua
força de volta, coma.
:50:13
Você teve um dia duro.
Coma mais um pouco.
:50:31
Pode achar seu caminho de volta??
:50:32
Sim, Haku, obrigada.
Eu irei trabalhar duro.
:50:35
Bom.