:56:02
Obrigado a você!
:56:03
Espere, não...
:56:04
Ei, você. Espere!
:56:06
Qual o problema?
:56:07
Que, nada...
:56:09
Nós temos um intruso.
:56:10
É um humano??
:56:11
Parece outra coisa.
Haku está fora hoje.
:56:15
Olhe. Você pegou um realmente bom.
:56:17
Isto vai para Kamaji.
:56:21
Água está subindo,
Não está muito ocupado agora.
:56:29
Puxe isto para água quente.
:56:41
Você parece uma boba.
:56:43
Olhe aquela cor.
:56:45
São os sais de vermes secos.
:56:48
Com água nesta escuridão
quyem verá o barro?
:56:53
Puxe isto novamente quando estiver cheio.
Ele irá parar.
:56:57
Vá em frente, vá.
:56:58
Vou pegar nosso café da manhã.
:57:00
Sim!
:57:24
Uii!
:57:30
Um...
O banho não está pronto.
:57:38
Mas, há tantos...
:57:42
Quê...
São para mim?
:57:47
Mas... Não posso.
Eu não preciso de tantos.
:57:53
Não. Precisava só de um.