:06:07
Ce cautã casele astea aici??
:06:09
ªtiam eu.
:06:11
Trebuie sã fie un parc lucrare abandonat.
:06:16
Au construit atât de multe
la începutul anilor 90.
:06:19
Dar toate au decãzut odatã
cu economia.
:06:22
Ãsta cred cã e unul dintre ele.
:06:25
Ce! ªi mai departe!
:06:27
Hai sã ne întoarcem, tatã.
:06:32
Haide!
:06:44
Mamã, clãdirea aia geme.
:06:47
E doar vântul.
:06:48
Ce loc minunat.
:06:50
Trebuia sã fi adus ºi prânzul cu noi.
:06:56
Fãceau ºi un râu.
:07:03
Hei, simþi mirosul ãla?
:07:06
Vezi, miroase grozav.
:07:08
Ai dreptate.
:07:09
Poate au încã deschis.
:07:12
Grãbeºte-te, Chihiro
:07:14
Aºteaptã-mã!
:07:49
Pe aici.
:07:54
Poþi sã crezi,
sunt numai restaurante.
:07:58
Unde e toatã lumea?