:39:23
Contractul tãu...
:39:26
Semneazã-þi numele
:39:29
O sã te pun la munca.
:39:31
Dar un singur zgomot de la tine
despre orice,
:39:34
ºi o sã te transform
într-un porcuºor!
:39:37
Um, semnez numele aici??
:39:39
Exact.
Nu mai vorbi ºi fã-o!
:39:47
De necrezut.
:39:50
Juramântul ãla pe care l-am fãcut
:39:54
sã dau de lucru la oricine cere!
:40:00
Ai semnat?
:40:01
Da.
:40:07
Eºti Chihiro, huh?
:40:09
Da.
:40:09
Ce nume extravagant.
:40:22
De acum încolo te vei numi Sen.
:40:25
Ai reþinut? Eºti Sen!
:40:27
Rãspunde-mi Sen!
:40:30
Da...
:40:31
M-ai chemat?
:40:35
Copilul ãsta începe sã munceascã de acum.
Ai grijã de ea.
:40:39
Da.
:40:40
Numele tãu?
:40:42
Ce ??
:40:43
Chi... Oh, eu sunt Sen
:40:46
Atunci, urmeazã-mã, Sen
:40:56
Haku... Um...
:40:58
Fãrã vorbãrie