:00:17
Altýn tozu! Altýn!
Bu altýn!
:00:19
Ellerinizi çekin !
Bu þirket mülkü!
:00:21
Kýpýrdamayýn
Misafirimiz hala bizimle birlikte
:00:29
Sen, misafirimizin yolunu týkýyorsun
Defol ve kapýyý aç
:00:31
Ana kapýlarý açýn !
Gidiyor !
:00:55
Sen ! Muhteþemdin !
Bize bir bohça yaptýn !
:00:58
Nehir Tanrýsý meþhurdur.
:01:01
Hepsini Sen'den öðrenebilirsin
:01:02
Sake bu gece evde!
:01:04
Þimdi. Aldýðýnýz altýnlarý
devretme zamaný !
:01:17
Ýster misin?.
Yürüttüm
:01:19
Teþekkürler
:01:21
Tanrým, Tanrým
:01:24
Haku'yu görmedim.
:01:26
Yine Haku olmasýn
:01:28
Bazen ortadan kaybolur
:01:30
Yubaba'nýn ona berbat
iþler yaptýrdýðý söyleniyor
:01:33
Gerçekten...
:01:34
Iþýklarý söndür Lin
:01:35
Tamam
:01:56
bir kasaba var
Okyanusa benziyor...
:01:59
Tüm bu yaðmurdan sonra
sen ne bekliyordun