Sen to Chihiro no kamikakushi
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:35:02
garip böceðe bastým
ve ezdim

:35:04
Ezdin mi !
:35:07
Kýzkardeþim ejderhanýn üzerine
böceði yapýþtýrdý,

:35:10
böylece onun gücünü
kontrol edebilecekti

:35:12
Ezdin !
:35:17
Sen de otur
:35:18
Sen yüzsüzsün, deðil mi?.
Sen de otur.

:35:21
Oh, um, lütfen onlarý
kendi hallerine çevir

:35:24
Niçin caným,
týlsým kýrýldý

:35:27
Kendinizi geri çevirebilirsiniz
:35:34
Kýzkardeþim ve ben bir bütünün
yarýlarýyýz ama aslýnda pek anlaþamayýz

:35:38
Onun ne kadar tatsýz
olduðunu gördün

:35:40
Büyücü ikizler
sadece bela için bir formüldür

:35:45
Sana yardým etmek isterdim güzelim
ama yapabileceðim hiçbir þey yok

:35:49
Buradaki kurallarýmýzdan biridir bu
:35:51
Ailene ve ejderha sevgiline
iyi bakman lazým

:35:54
Tabi ki, kendi baþýna
:35:55
Ama, eee ipucu da
mý veremezsin??

:35:58
Haku'yla çok önceden
tanýþtýðýmý hissediyorum

:36:01
Bu bakýmdan, bu kolay
:36:02
Ne olduysa
hepsi unutuldu

:36:05
Olsa bile
hatýrlayamazsýn

:36:07
Çok geç oldu
Neden gece kalmýyorsunuz?.

:36:10
Bana yardým edin
:36:18
Tut þunu
:36:22
Bu doðru, müthiþsin
Büyük bir yardýmsýn...

:36:26
Bir büyücü
hile yapmaz

:36:29
Þuraya çek...
Ve tekrar yap

:36:33
Gerçekten eve gitmem
gerekli büyükanne

:36:36
Haku ben burada otururken
ölebilir...

:36:38
Annemi ve babamý yiyebilirler!
:36:43
Biraz daha bekle
:36:45
Ýþte burdayýz
:36:47
Saçýný baðlamak için kullan
:36:53
Çok güzel
:36:54
Seni korur
Bunu eðirdikleri yünden ördüm

:36:58
Teþekkürler

Önceki.
sonraki.