:06:00
We went to a great deal
of trouble finding her.
:06:04
It's a great honor.
:06:06
But you said you had
something to give her?
:06:10
Uh, yes...
:06:12
Before she'll meet anyone new,
usually the earth has to move.
:06:17
What has to move, Mino?
:06:20
"The earth moves', Missus.
:06:22
"Earthquake'...that one
this morning.
:06:26
Wasn't that something!
:06:28
I thought my time had come!
:06:33
How do you do.
I'm Fujiwara Chiyoko.
:06:36
This is truly a great day.
We are most deeply honored.
:06:42
Oh, don't be so formal.
:06:45
You're from Studio...
:06:47
..."Rootasu'.
:06:50
It means "lotus'.
:06:51
Oh, I love lotuses!
:06:54
I'm aware of that.
Thus the name of our studio...
:06:59
They'll be in flower soon out back.
:07:03
In poetry they symbolize...
:07:06
Yes! "Simple purity'.
:07:12
Well, Mr Tachibana...
you mentioned "something'...
:07:16
Oh, yes! I'm sorry...
:07:25
I've kept this...
:07:27
...to give it to you
when I found where you were.
:07:38
All the while I meant to for get it...
:07:41
Was that the key
to something important?
:07:45
To the most important thing
there is.
:07:51
Thank you, Mr Tachibana.
But where did you get this?
:07:58
Uh...well, many years ago
someone at Ginei Studios found it.