:21:00
Last call for the 19:3 7
"Snow and Sky Express'...
:21:09
...now boarding on Platform 12.
:21:21
You're in love wlth someone!
:21:26
Not till tomorrow.
:21:29
Wlth the 14th night,
there's still tomorrow...
:21:33
...and hope.
:21:40
Bandits again?!
:21:41
Idiot!
:21:46
Attention passengers...
:21:49
This train will stop temporarily
due to a rock slide on the tracks.
:21:55
Open the door!
:22:00
There are buses coming!
:22:02
Train staff will conduct you
down to the highway!
:22:20
You poor fool!
:22:23
You cannot escape your fate.
:22:27
You will burn forever
in the flames of eternal love!
:22:31
Kyoto?!
:22:33
I will go to himl
:22:35
Wait!
:22:38
Wait!
:22:40
Keep it till we meet.
:22:49
Have plty!
:22:53
He's alive! I know it!
:22:55
I'm going to him!
:22:57
I love him more every day!