:19:03
Както знаете,
Джони и аз бяхме еднакви.
:19:05
Бяхме братя от различни майки.
:19:07
Приятели сме от студентските години.
:19:09
Гледах го как излиза с жена след жена
и накрая винаги лазеше...
:19:14
лазеше обратно при мен.
:19:16
- Беше унизително.
- На теб ти харесваше.
:19:19
Но една вечер се върна в къщи
и всичко беше вече различно.
:19:22
Неговата младежка мечта,
да снима документални филми беше минало.
:19:25
- Слава богу.
- Едва реагираше
:19:28
на закачливото и все пак измъчено
трепване на пръста ми...
:19:31
срещу меката част на черепа му,
докато учеше за последните изпити.
:19:35
И това е защото той я намери.
:19:38
Жената, с която му беше писано да е.
И ако някой със сигурност
:19:41
знае, къде той поставя своята половинка,
това съм аз, първата му съпруга.
:19:49
Тя е умна, тя е забавна,
тя е красива.
:19:52
Накратко, тя е жената,
за която мечтае всеки мъж.
:19:55
И мисля, която всички имаме.
Така че с мъка
:19:58
и с нежни спомени,
:20:01
вдигам наздравица
:20:03
за новата госпожа Джонатан Трейгър.
:20:05
Ще ви кажа какво.
:20:07
Ще ви кажа нещо. Приятели, ако трябва
да загубя Джони заради някоя,
:20:11
не мога да си представя
по-идеална жена от Хали.
:20:15
За здравето и на двама ви.
:20:23
- Колко е пиян по десетобалната скала?
- Дванайсет.
:20:27
Мислиш ли, че някога романтиката
между Дийн и Кортни ще изчезне?
:20:29
- Не знам. Не съм ги виждал да се бият.
- Аз също.
:20:32
Сигурно е кучка, като правят секс.
:20:34
Имаме суфле от нар, което е
невероятно и е различно от шербета.
:20:40
С удоволствие бихме се присъединили,
:20:42
но Кортни трябва да става рано,
така че ще бъда добър.
:20:45
Хали, чуй ме.
Все още не е късно да го зарежеш.
:20:48
- Лека нощ, Дийн.
- Аз съм на 166-та и...
:20:50
Лека нощ, Кортни.
:20:52
Мамо, не гледай това.
Трябва ми прегръдка.
:20:56
- Ти си прекрасна.
- Лека нощ.
:20:59
- Имаш нужда от мен.
- Хайде, скъпа.