1:12:02
	- Говори ли с Ларс?
- Да.
1:12:05
	Говорихме тази сутрин.
1:12:08
	Мисля, че ще се оправи
или поне се надявам.
1:12:11
	Разбира се, ти също ще се оправиш.
1:12:15
	Мислиш ли?
1:12:18
	Една дама ме гледа.
1:12:21
	Не трябва да говоря по телефона.
Може ли да ти се обадя, като се прибера?
1:12:24
	Лек полет.
1:12:26
	- Обичам те. Чао.
- Слушалки?
1:12:29
	- Да, моля.
- 3 долара, моля.
1:12:34
	Какво е това, по дяволите?
1:12:36
	Проблем ли има?
1:12:37
	Да. Мисля, че съм взела
портмонето на приятелката ми.
1:12:41
	Да, така е.
Виждате ли? "Прадо".
1:12:43
	А има ли пари в него?
1:12:47
	Ще погледна.
1:12:51
	Да, има. Благодаря.
1:13:11
	Две по един... и пет.
1:13:15
	- Благодаря, сър.
- Благодаря.
1:13:17
	- Извинете.
- Това е рестото на господина.
1:13:21
	- Джонатан.
- Извинете ме. Само...
1:13:25
	Извинете. Знаете ли? Ще...
1:13:27
	Благодаря. Извинете.
Съжалявам!
1:13:33
	Здравейте. Да.
В Ню Йорк Сити е.
1:13:35
	Трябва ми адреса
на Джонатан Трейгър.
1:13:39
	Да. Т-Р-Е-Й-Г-Ъ-Р.
1:13:44
	Чарлз стрийт 34?
Благодаря.
1:13:47
	Чарлз стрийт 34.
1:13:58
	Здравейте. Търся Джонатан Трeйгър.
Тук ли живее?