1:10:11
Kaksi dollaria...
ja viisi.
1:10:15
- Kiitos erittäin paljon, sir.
- Kiitos.
1:10:17
- Anteeksi, anteeksi.
- Ne ovat tämän herran vaihtorahat.
1:10:21
- Jonathan. Jonathan.
- Anteeksi. minä vain--
1:10:24
Anteeksi. Tiedätkö mitä?
Minä menen--
1:10:27
Kiitos. Anteeksi.
Anteeksi. Whoo! Olen pahoillani!
1:10:32
Hei. Kyllä.
Se on New Yorkissa.
1:10:34
Tarvitsen Jonathan Tragerin
osoitteen.
1:10:38
Kyllä. T-R-A-G-E-R.
1:10:43
34 Charles Street?
Kiitos.
1:10:45
34 Charles Street.
1:10:56
Hei. Minä etsin Jonathan Trageria.
Onko tämä hänen asuntonsa?
1:11:00
- Olet varmaan myössä.
- Myöhässä mistä?
1:11:03
Häistä.
Waldorf-Astoria.
1:11:08
- Meneekö hän naimisiin?
- Voi olla jo.
1:11:13
- Odota! Hei, odota!
-Odota! Anteeksi!
1:11:18
Anteeksi. Voitko viedä
minut Waldorf-Astoriaan
1:11:20
...niin nopeeta kuin voit mennä,
kiitos?
1:11:26
Näetkö mikä se on?
1:11:44
Anteeksi. Anteeksi!
1:11:52
Herran Jumala ei.
1:11:57
- Lopettakaa!
- Lopettakaa?