Serendipity

:48:00

- Otišao si s faksa prije nekoliko mjeseci i
veæ se ponašaš kao da si dio establišmenta.

:48:04

- Ne, ne, ne!

:48:05

- Što je sa zakonom o privatnosti?
- Zaboravi zakon o privatnosti!

:48:08

- Znaš li ti što ti zakoni rade?
- Ne!

:48:10

- Štite milijunaše? Znaš li tko su ti milijunaši?
- Tko?

:48:12

- Reci mu tko su! Reci mu!
- Djeca tvojih godina! Propali studenti,

:48:17

...prištavih lica, koji zaraðuju nezdrave svote
novaca osnivajuæi Internet kompanije,

:48:21

...koje ne proizvode ništa konkretno,
ne daju nikakve usluge,

:48:24

i još uvijek stignu skupiti profit, za sve
lijene, kurvine sinove zvane dionièari.

:48:28

- U meðuvremenu, kao maltretirani èlan proleterijata
ti imaš neke altruistièke potrebe

:48:33

zaštiti vlasnike tih digitalnih plantaža?
- Wow! Daj!

:48:45

- Vi, deèki, želite podatak o stanaru iz 1994. godine?
- Iz prosinca 1994.

:48:54

- Evo vam vaš stanar!
- Sebastian Mig-non?

:48:57

- Ne, Mignon. To je francusko ime.

:48:59

- Ne! Mi tražimo nekog po imenu Sara
i njenu adresu. Imate li pravu osobu?

:49:03

- Možda joj je bio deèko?
- Hvala. Uèinio si pravu stvar. Stvarno.

:49:10

- Dobar posao brate.

:49:11

- Imaš ga? Mignon? Imaš ga? Izvoli!
Hvala ti... Imamo ljubavnika!

:49:18

- Gdje je?
- Brooklyn!

:49:20

- OK. Idemo podzemnom!
- Èekaj, èekaj! Ne zaboravljaš li nešto?

:49:23

- A, što?
- Proba vjenèanja? Momaèka veèer?

:49:25

- Imamo puno vremena, puno vremena.
- Jesi siguran?

:49:27

- Jesam. Moram iæi u Brooklyn.

:49:34

- Oooo, Prada! O moj Bože!
Prada! Uh, volim ovo.

:49:45

- 20$!
- 20$?

:49:47

- Eve, to je strašna pljaèka!
Barem je moj falsifikat Prada, taj je Prado.

:49:53

- Da vidim. Pa, za 1$ mogu kupiti magièni
marker i popraviti to. Uzimam ga! 20$?