Serendipity

1:17:06

- Ideš vidjeti Courtney?
- Apsolutno. Trebalo mi je ovo.

1:17:16

- Znaš, Grci nisu pisali osmrtnice.
Oni bi postavili samo jedno pitanje

1:17:21

nakon što bi netko umro:
"Da li je imao strasti?"

1:17:30

- Kako izgledam?

1:17:36

- Kao kreten! Sretno èovjeèe.
- Hvala.

1:17:56

"Jonatan Trager, poznati producent na ESPNu,
umro noæas zbog komplikacija,

1:18:02

gubitka svoje srodne duše
i svoje zaruènice.

1:18:07

Imao je 35 godina. Slatkorjeèiv i opsesivan,
Trager nikad nije mario za romantiku,

1:18:15

ali u posljednjim danim svog života,
otkrio je nepoznatu stranu svoje psihe.

1:18:22

Ovu kvazi-Jungian-osobnost,
koja je izbila na površinu tijekom potrage,

1:18:27

u stilu Agathe Christie, tragajuæi cijeli
život za svojom srodnom dušom.

1:18:30

Za ženom, s kojom je proveo
samo nekoliko dragocjenih sati.

1:18:34

Nažalost, isrcpna je potraga završila
u subotu naveèer, nepotpuna i neuspješna.

1:18:42

Ali i u tom porazu, hrabri Trager,
potajno je poèeo vjerovati da život

1:18:47

nije samo slijed beznaèajnih
nesreæa ili sluèajnosti, a ne,

1:18:53

veæ je tapiserija dogaðaja, koji kulminiraju
u nevjerojatnom, sublimirajuæem planu.