:57:04
Az esküvõmhöz.
:57:10
Nincs erre valami gyógyszer?
:57:16
Halley?
:57:17
Te jó ég. Eve!
:57:20
- Micsoda õrült véletlen!
Hogy vagy? - Jól.
:57:24
Jó ég. Én voltam Halley
tanársegédje a koleszban.
:57:28
Nem fura?
:57:30
- Õ Sara.
- Örvendek. - Én is.
:57:33
Mikor láttalak, 8-9 éve már?
:57:36
Együtt jártunk egyetemre.
:57:38
- Ez nagyszerû.
- Igen.
:57:41
- Mit csinálsz itt?
- Holnap lesz az esküvõm.
:57:45
Komolyan? Gratulálok.
:57:47
Gratulálok.
:57:49
- Itt? - Délben.
Épp megyünk próbára.
:57:53
Eljössz megnézni?
:57:55
- Menj csak.
- Jó. Klassz lenne.
:57:58
Elhozhatod a... partneredet is,
ha akarod.
:58:02
Nem. Fel kell mennem felhívni
a võlegényemet.
:58:08
Aki férfi.
:58:11
Biztos büszke rá.
:58:13
- Jó, akkor szia.
- Jól van, szia.
:58:16
Szia, édes, leszbikus szeretõm.
:58:20
Viccelek.
Csak egy közös viccünk.
:58:34
Lars?
:58:37
Mit csinálsz te itt?
:58:39
Honnét tudtad, hol vagyok?
:58:42
- Megérzés.
- Tényleg?
:58:45
Nem. Átfutottam
a New York-i hotelkalauzt
:58:49
ábécé-sorrendben hátrafelé.
A Z-vel kezdtem.
:58:52
Sara, úgy hiányoztál.
:58:56
Sajnálom. Nem hibáztatlak,
amiért elszöktél.
:58:59
Annyira...