:12:02
Acha que o destino entregará a minha
informação na sua porta?
:12:05
É a melhor ideia que teve
em toda a noite.
:12:07
Qual é a melhor...?
:12:09
Tome. Escreva o seu nome
e o seu telefone.
:12:11
- Numa nota de dólares?
- Escreva.
:12:16
É uma mulher estranha e interessante.
:12:22
E agora?
:12:23
Espere aqui.
:12:40
Que diacho foi isso?
:12:42
Quando a nota voltar ás minhas mãos,
poderei telefonar-lhe.
:12:46
Quando ouvir a minha voz do outro lado
da linha, não acreditará no destino?
:12:52
- Então e eu?
- Você o quê?
:12:55
Mande qualquer coisa para o universo
com o seu nome.
:12:58
Não acha justo?
:12:59
Acho. Vou mandar o quê?
:13:02
Tenho uma ideia óptima.
:13:06
São tubas a mais.
:13:08
Vê este livro?
:13:10
AMOR EM TEMPO DE CÓLERA
:13:11
Quando chegar a casa, escrevo o meu
nome e o meu telefone neste livro.
:13:14
E amanhã logo de manhã,
vendo-o em segunda mão.
:13:18
A que livraria? Não me diz?
Porquê?
:13:21
Quando passar por uma livraria,
entra e procura-o.
:13:25
Está errado!
:13:27
Não passamos uma noite perfeita
com uma desconhecida
:13:29
para depois ficarmos entregues
ao destino, não acha?
:13:34
Venha um instante comigo.
:13:36
Vamos alugar um quarto?
:13:38
Estou a brincar.
Quero conhecê-la melhor.
:13:41
- Onde vamos?
- Fique aqui.
:13:45
Não, fique aí.
:13:47
Não me obrigue a ir aí.
:13:49
Se, ao acaso,
escolhermos o mesmo andar,
:13:52
estamos destinados a ficar juntos.
:13:53
É louca.
:13:56
Vá, entre
:13:59
e quando a porta se fechar,
carregue num botão.