Serendipity

:47:02

Modlime sa, aby to bol plešatý fašista...

:47:04

taký nechutný, že ho nebudem chcie vidie.

:47:13

- Ahoj.
- Ahoj.

:47:16

Vydržíte chví¾u?

:47:32

Kam to bude?

:47:34

Radšem mi kúp poriadne obrovskú
narodeninovú tortu, to je všetko.

:47:37

Môžem vedie miesto, dámy?

:47:39

- Hotel Waldorf, hádam.
- Koneène nieèo vie.

:47:45

Dobre, pôjdeme... tadia¾to.

:47:49

Ja pôjdem za tebou.

:47:51

Vieš to spravi. Proste
zapni poèítaè a pozri sa doò.

:47:54

- Ani som nie istý, èi vám to môžem poveda.
- A preèo by si nemohol?

:47:58

Ja som tu len brigádnik?
Nepoznám podmienky.

:48:01

Si pár mesiacov zo školy
a správaš sa ako keby si bol zakladací èlen.

:48:03

Nie, nie, nie--
Èo tak zákon o súkromí, ha?

:48:07

Zabudni na zákon o súkromí.
Vieš na èo slúži zákon o súkromí?

:48:09

- Nie.
- Ochraòuje milionárov. Vieš kto sú to?

:48:12

- Kto?
- Povedz mu kto sú.

:48:14

-Povedz mu.
- Deti v tvojom veku.

:48:16

Vyliati študáci s pupákmi na ksichte
ktorí majú nezdravé množstvo peòazí...

:48:20

zakladajúci internetové spoloènosti
ktoré navytvárajú žiadne konkrétne produkty,

:48:23

neposkytujú žiadne užitoèné služby
a aj tak vytvárajú zisk...

:48:26

pre všetkých lenivých,
mizerných akcionárov.

:48:28

Zatia¾èo ty ako èlen proletariátu
znièeného a zbaveného práv,

:48:32

mᚠnejakú altruistickú potrebu
chráni týchto vlasníkov digitálnych plantáží.

:48:35

No tak.

:48:41

No tak.

:48:45

- Takže vy chcete podnájomníka z 1994?
- Z decembra, aby som bol presný.

:48:54

- Tu je vᚠpodnájomík.
- Sebastian Mig-non?

:48:57

Nie. Mignon.
To je po francúzsky.

:48:59

Nie, h¾adáme niekoho s menom Sara.
Urèite mᚠtoho správneho?