:10:02
To nisu samo pege.
:10:04
Ako bolje pogleda,
moe da vidi Kasiopeju.
:10:07
- ta?
- Evo ovde.
:10:10
Saèekaj malo tako.
:10:13
Dobro.
U redu, evo prièe:
:10:17
Nekada davno u Etiopiji...
:10:19
je ivela kraljica po imenu Kasiopeja...
:10:22
koja je mislila da je najlepa
ena na celom svetu...
:10:26
i da se niko u celom kraljevstvu
ne moe meriti sa njom...
:10:29
po njenoj enstvenosti i tatini.
:10:31
A onda je jednog dana sve zabrljala
i uvredila bogove.
:10:34
Ne seæam se taèno ta je uradila
ni kako ih je uvredila...
:10:36
ali bilo je loe. Prela je crtu.
:10:38
Kakogod, Posejdon, bog mora,
je kaznio Kasiopeju...
:10:42
tako to ju je na nebo postavio
naopako na svom tronu...
:10:45
veèno zadenutom
svojom suknjom oko ramena...
:10:47
i da joj krv stalno juri u glavu.
:10:50
I tako je ona sada
samo sazveðe na nebu.
:10:53
Gomila Engleskih pegica u obliku trona.
:10:58
Tako je ona napravila jednu veliku greku.
:11:02
Za koju veèno ispata.
:11:04
Ba tako.
:11:24
- Tako, tako.
- Èitljivo, èitljivo.
:11:26
- Ne mogu da verujem da ovo radim.
- A sada, molim te, molim...
:11:29
neka sudbina izabere pravi kurs.
:11:36
Oh!
:11:42
- To je bila nesreæa. Molim te,
napii ga ponovo. - Ne mogu.
:11:45
To je bio signal.
:11:47
Sudbina nam govori da odstupimo.
:11:49
Ako sudbina nije htela da budemo zajedno,
zato smo se veèeras sreli, a?
:11:53
- Da te èujem.
- Pa, ne znam.
:11:55
- Ali to nije neka nauka, to je oseæaj.
- A ta ako je pogrean?
:11:57
ta ako je sve u naim rukama,
a mi to tek tako ispustimo?
:11:59
Bez imena, brojeva telefona, bez ièega.
ta misli da æe se desiti?