Serendipity

:28:00

Ti radiš za najveæe novine na svetu.
Pomozi mi da je naðem.

:28:02

Da ti kažem nešto:
Nasuprot èuvenom Njujorškom mitu...

:28:04

"Tajms" nije sveznajuæi.

:28:06

Treba mi njeno prezime.
I broj socijalnog osiguranja.

:28:08

- Ako bi našli knjigu...
To... to je æorsokak. I ti to znaš.

:28:11

- Ukoliko ne pretražimo svaku
antikvarnicu u Njujorku. - I to si uradio.

:28:13

- Davno. Seæaš se kada?
- Možda sam neku promašio.

:28:15

- Možda je neko kupio knjigu,
pa je ponovo prodao. - Znaš šta?

:28:17

Ne želim da uèestvujem
u ovome. U redu?

:28:35

Možda previše tražim.

:28:37

Da ti kažem nešto,
Britanke su ružne kada ostare.

:28:40

Znaš šta hoæu reæi.
Nekada je bila dobra koka.

:28:43

Verovatno je i izgledala,
kao, recimo "Bejbi Spajs".

:28:46

Ali sada je možda samo...

:28:48

"Old Spajs".

:29:04

- Super si se ošišao.
- O, hvala.

:29:07

- Reci da me voliš.
- Volim te.

:29:10

- Reci mi nešto romantièno.
- Kao na primer?

:29:14

Ne znam, nešto kao...

:29:17

kako sam jedina devojka u celom
univerzumu do koje ti je stalo.

:29:24

O Bože, veèera!

:29:27

Uzgred, ispraznila sam ti ormar.
Moramo da se spakujemo za medeni mesec.

:29:31

Bože, kako mrzim ovu zgradu.

:29:34

Zaveži!

:29:36

Nemoj udarati po tome.

:29:38

- Džon!
- Šta je?

:29:40

Idem po majstora.