:03:01
Evo ga. Sretno, momci.
- Hvala.
:03:07
Jesmo li prvi u redu?
- Ne.
:03:09
Environmental Solutions and American
Yanki su bili ovdje prol tjedan.
:03:13
to je bila njihova pogodba?
:03:15
Pogodba Yeknija je bila brza i niska.
:03:19
Zbog toga ih Grigs voli.
On voli brzo poslovanje.
:03:22
- Volim sigurno.
- Ali ne moemo se igrati sa ovim.
:03:26
eli li razgovarati sa njim?
:03:28
Znam to radim.
:03:33
Sranje! Vidi ovo.
:03:36
Pogledaj ovo.
:03:45
1871 je godina kada je podignuta.
:03:48
Zvali smo je "Kirkbride Building",
nazvana po Dr. Thomas Kirkbridu.
:03:52
To je jednostavan oblik.
:03:55
Ukoliko uzima u obzir ogromnog imia.
:03:58
Zgrada glavnog osoblja
u sredini.
:04:02
Nakoena sa svake strane
su krila imia.
:04:06
Jedan za enske pacijente,
drugi za muke.
:04:10
imi.
:04:12
Ovo mjesto je navedeno
u nacionalnom povjesnom registru.
:04:16
Zato je ne mogu sruiti. Samo deseti dio
se moe spasiti.
:04:20
Ali zemlja je neprocijenjiva.
stavljena je na ponudu u Wal Martu,
:04:24
Ali gradonaèelnik
ju je htio povratiti.
:04:27
- to je ovo dovraga?
- Jesi uplaen, Phil?
:04:32
To je hidroterapija. Natapanje
ludih u hladnoj vodi.
:04:38
Ili su im davali lobotomiju.
To je usavreno ovdje u Danversu.
:04:43
Napravio si dobro svoj domaæi.
:04:45
Moja ena Elizabeth
je gradski povjesnièar.
:04:48
U podrumu je mrtvaènica
gdje su posmrtno radili...
:04:51
Bill, moe li nam pokazati
problematiène oblasti?
:04:56
- Da. Naravno. Ovuda.
- Hvala.