:15:05
Chi è Yanni?
:15:26
Gordon, hai trovato
il lavoro perfetto.
:15:29
È proprio un lavoro da pazzi,
siamo in un manicomio!
:15:34
(PHIL) Dovresti essergli grato,
guadagnerai molto.
:15:38
A cinque dollari l'ora?
:15:41
- Non gliel'hai detto?
- Diglielo tu.
:15:45
Diecimila dollari di premio.
Gordon ha chiuso un bel contratto.
:15:49
E in cambio?
:15:52
Finiamo il 13.
:15:56
Questo lunedì? È un lavoro
di almeno due settimane.
:16:01
Lo so, ci faremo il culo.
:16:04
Perché?
Sono diecimila a testa?
:16:07
Se non ti va bene,
ti accompagno all'aeroporto.
:16:10
- Smettetela.
- Porti anche Amy all'aeroporto?
:16:13
- Le piace viaggiare.
- Lo so...
:16:16
Salve, ho le chiavi del cancello.
:16:20
(GORDON) Grazie, amico.
:16:23
Come vi sembra? Quindici anni
nello stesso posto sono molti.
:16:27
Per un periodo qui c'erano
2400 pazienti.
:16:31
Perché hanno chiuso?
:16:34
Li hanno chiusi tutti
negli anni '80, tagli di bilancio.
:16:38
Troppo costosi e improduttivi.
:16:42
Hanno sbattuto
duemila persone per strada?
:16:44
Più o meno. Alcuni hanno seguito
programmi di riabilitazione.
:16:48
I pazzi girano per il mondo e noi
abbiamo le chiavi di casa loro.
:16:54
Non è stato solo
per i tagli di bilancio.
:16:57
Allora per che cosa, Mike?
:16:59
Lo scandalo
di Patricia Willard nell'84.