:51:29
Denk je dat ik
slecht werk lever, Mike ?
:51:32
Nee, je doet het goed.
:51:35
Dit was ooit een goeie deal...
:51:37
Vaste jobs, wat lachen, bier na het werk.
:51:41
Hé kijk, hier staat,
:51:43
8 werden binnengebracht voor
ongecontroleerde passie.
:51:46
Toen kwam Emma.
:51:49
Kijk niet zo naar mij.
Ik bedoel...
:51:50
... je weet dat we daarom de
laatste 2 jobs zijn kwijtgespeeld.
:51:53
Hij is vermoeid en hij bood teveel.
:51:55
Gordon is graag vader.
:51:57
Ja. Nu wel.
:51:58
Nu is hij het graag.
:51:59
Maar het zat nooit in zijn hart.
:52:01
Dit was Wendy's idee.
:52:04
Kijk, Phil...
:52:06
... het is niet omdat je
zégt dat je iets niet wilt,
:52:08
... dat het betekent dat je het niet wílt.
:52:10
Nu, zes jaar geleden wilde ik
geen advocaat worden, maar nu denk ik...
:52:13
Wacht... wacht...
:52:14
Wie houd je voor de gek ?
:52:17
Je verwijdert hier vezels met ons, oké ?
:52:20
Kijk, wil je...
:52:22
Daar heb ik het niet over.
:52:23
Het gaat erover dat vaderschap
deze jongen in de war brengt.
:52:26
En uiteindelijk verkloot
dat deze job, Mike.
:52:28
Je zou Hank 6 maand geleden al moeten
buitengezet hebben, en dat weet je !
:52:31
Wat zit je te kijken ?
:52:32
Waar ga je heen, Mike ?
:52:33
Ik ga pissen.
:52:35
Je hebt 25 !