:06:03
-Der var de ekstreme pasientene.
-Hva mener du med det?
:06:08
-De psykotiske.
-Hold de farligste lengst borte.
:06:11
Du er så glup, Phil.
De kalte Avdeling A for "Ormegropen".
:06:16
Her kommer man til avdeling C,
men gulvet er ikke å anbefale.
:06:21
-Vannskader.
-Hvordan kommer vi dit?
:06:23
Er dere mørkredde?
Her.
:06:47
Hallo ... Gordon.
:06:51
Gordy, det er meg.
Kom igjen.
:07:02
-Overlevelsesrasjoner.
-Ned og ta dekning.
:07:05
Bøy deg frem og ta farvel. Her var
tilfluktsrom for radioaktivt nedfall.
:07:11
Nokså sprøtt, spør du meg.
Disse rørene må kles inn.
:07:15
Om de knekker, og støvet
kommer ut i gangene -
:07:18
- blir alle kvalt her.
-Å Gud.
:07:21
-Det kan vi ikke ha.
-Riktig!
:07:25
Gordon, la meg gå først.
:07:30
Her var det solarium.
:07:35
Og her har vi
Danvers Rådhussal.
:07:39
Mørk fortid
blir til lys fremtid. Noe slikt.
:07:43
-Krokidolitt?
-Hva sa du?
:07:46
Krokidolitt. Verste slag.
Morkent, råttent. Jeg tipper 1940.
:07:54
Mener du det?
Hva blir det til, da?
:07:56
Var jeg deg, ville jeg
sperret av hele dette området.