:15:02
-Ja.
-Prøver du å drepe oss?
:15:05
Sett den vekk eller spill noe annet,
f.eks. Yanni eller John Tesch.
:15:11
Vi sees til lunsj.
Jeg skal ned i dypet.
:15:18
Hvem er Yanni?
:15:37
Gordo, du har endelig
skaffet oss den perfekte jobben.
:15:41
Når noen sier at det vi gjør er sprøtt,
kan vi svare at vi jobber på galehus.
:15:46
Du burde være takknemlig.
Du kommer til å tjene bra her.
:15:50
5 dollar timen?
:15:53
-Sa du ikke ifra til ham?
-Nei, gjør det du.
:15:57
10 000 dollar i bonus.
Gordon har avtale med byen.
:16:01
Og hva er haken?
:16:04
Må være ferdig den trettende.
:16:07
Den trettende? Mandag?
Dette tar minst to uker!
:16:13
Riktig,
så vi må jobbe ræva av oss!
:16:16
1 000 på hver?
:16:19
Liker du det ikke
kan jeg kjøre deg til flyplassen nå.
:16:23
-Og Amy? Kjører du henne også dit?
-Hun liker å reise.
:16:26
-Det vet jeg.
-Hank!
:16:28
Karer! Nøklene til porten!
:16:35
Hva synes dere?
Ting forfaller på femten år.
:16:39
Utrolig at det en gang
var over 2 400 pasienter her.
:16:43
Hvorfor ble det nedlagt?
:16:46
Nesten alle disse stedene
ble nedlagt i 80-åra. Budsjettkutt.
:16:50
-Av-institusjonalisering.
-Dumpet de bare folka på gata?
:16:56
En del.
En del kom på hjemmepleie-opplegg.