:14:08
Hvor lenge har du jobbet
med min onkel Gordon?
:14:12
-Fem hele år!
-Er han slavedriver?
:14:17
Nei, han er grei.
Jeg er slavedriveren.
:14:21
Men jeg har et par regler.
Sikkerhet først. Og få jobben gjort.
:14:25
Og ikke stoffbruk på jobben.
:14:32
Hva faen er det?
:14:34
Mike,
skal du vise meg opplegget?
:14:39
-Er det den nye karen?
-Jeff. Gordons nevø.
:14:44
-Fortalte ikke Gordy om dem?
-Hva da?
:14:47
-Du kan ikke bruke dem.
-Hvorfor ikke?
:14:50
Regel én:
Musikk gir vibrasjoner.
:14:53
Vibrasjoner sprer støvet.
Man får det i lungene.
:14:59
Hadde du tenkt
å spille den musikken her?
:15:02
-Ja.
-Prøver du å drepe oss?
:15:05
Sett den vekk eller spill noe annet,
f.eks. Yanni eller John Tesch.
:15:11
Vi sees til lunsj.
Jeg skal ned i dypet.
:15:18
Hvem er Yanni?
:15:37
Gordo, du har endelig
skaffet oss den perfekte jobben.
:15:41
Når noen sier at det vi gjør er sprøtt,
kan vi svare at vi jobber på galehus.
:15:46
Du burde være takknemlig.
Du kommer til å tjene bra her.
:15:50
5 dollar timen?
:15:53
-Sa du ikke ifra til ham?
-Nei, gjør det du.
:15:57
10 000 dollar i bonus.
Gordon har avtale med byen.