:24:02
Poslouchej, Gale, pøiel jsem ti øíct
krátký pøíbìh.
:24:09
-Znám chlap, který zná chlapa...
:24:12
který zná chlapa.
:24:14
- Ahoj?
- Teï zná toho chlápka.
:24:17
- Opravdu?
- To je chlap, kterýho zná.
:24:20
- Je to pan Logan?
- Kdo je to?
:24:23
- Zdravím, pane Logane.
- Ahoj.
:24:25
- Co dìláte?
- Dívám se na televizi.
:24:27
- Co sledujete?
- Nic.
:24:31
- Je to Stan?
- Jasnì, e jo, ty vole.
:24:34
Stan Higgins.
:24:36
- Chceme tì do týmu.
- Osm muù.
:24:39
Silných.
Neobávej se podrazu.
:24:42
Vyzvednou tì kadou noc.
:24:44
Dobøí hoi.
Jsou to dobøí hoi. Spolehliví.
:24:49
Maj positivní postoj.
Velmi dùleitý.
:24:51
Velmi dùleitý.
:24:53
To je to, co hledáme, Done.
:24:57
- Kdo je za tím, Stane?
- Koho myslí?
:25:00
- Koho myslí, Gale?
- Nevím. Kdo?
:25:03
- Kdo
- Teddy.
:25:07
Teddy?
:25:10
- Teddy Bass.
- Pan Èernoknìník osobnì.
:25:14
Teddy Bass.
:25:16
Pøed nìkolika mìsíci,
dostal pozvánku na tuto párty.
:25:17
Impozantní místo
na Bishopovì Avenue.
:25:20
- Divoká párty. Orgie.
- Orgie.
:25:30
Øíkal, e to bylo
kurevsky neuvìøitelný.
:25:32
Vude zadky.
:25:35
Dìlal vechno.
:25:37
Masturboval.
:25:40
oustal.
:25:42
Kokain. Videokamery.
:25:45
Bylo to jako v antickém Øímì.
:25:49
Jak se cítí, Teddy?
Se v pohodì?
:25:53
- Uil sis srandy?
- Jo, je to povznáející.